谁也没能想到，10年前播出的《甄嬛传》，能够如此深远地影响着我们的日常生活，无论是老人还是小孩都知道这部经典的宫斗剧。不过，这也引来了不少人翻拍。近日，据济南日报报道，一个16位退休阿姨组成的剧组为了过一把戏瘾，乘坐大巴车赶去横店翻拍《甄嬛传》。据悉，参与翻拍的阿姨们平均年龄已经达到了62岁，最大的甚至超过了70岁。
翻拍策划者彭先生透露，由于自己的“戏精”妈妈退休后很无聊，所以就托朋友帮忙找了一个剧组，带着这些老人到横店拍他们喜欢的影视剧。据小雷了解，他们翻拍的微电影在某平台发布后，点击量超过百万，引发不少网友关注。
不过，据极目新闻报道，《甄嬛传》制片人曹平在看到相关视频和报道后已经咨询公司法务，让他们找平台下架相关视频。不过曹平也表示，暂时不会追究策划者和阿姨们的责任。
客观来讲，这种翻拍已经属于侵权了，因为拍摄者在没有获得原著作权人授权的情况下，就使用与原作相同的情节、台词，很明显已经侵犯了原著作权人的著作权。对创作者来说，著作权是对作品的一种保护，如果人人都进行翻拍的话，那么很容易影响创作者的积极性，不利于文化产业的发展。
在当今社会，侵犯著作权、版权的现象屡见不鲜，这不仅会损害创作者的利益，而且还会对社会造成很多负面影响。所以小雷希望大家一定要注意好版权保护意识，不能随意的翻拍或者模仿别人的作品，特别是已经在网上公开的影视作品，要不然有容易会涉嫌抄袭，到时候可能会造成不必要的损失。当然，如果只是玩玩，尝试一下还是可以的，但是最好不要发到公共的视频平台。
